Términos y condiciones

DIAGEO TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL SITIO WEB

Fecha de vigencia: 1 de septiembre de 2015

El uso del sitio web gestionado por DRINKIQ en www.drinkiq.com (el “Sitio”) está supeditado a la aceptación de estos términos y condiciones de uso del sitio web, que comprende el aviso de confidencialidad y de cookies (denominados colectivamente, “Términos y condiciones”). Diageo se reserva el derecho de modificar estos términos y condiciones periódicamente sin previo aviso y según su criterio. El usuario debe revisar esta página periódicamente para ver si hay actualizaciones, las mismas que entrarán en vigor cuando se publican. (Ver el resumen de actualizaciones en el recuadro siguiente). La utilización del Sitio supone la aceptación de estos términos y condiciones. Diageo se reserva el derecho de cambiar, modificar, suspender o interrumpir cualquier porción, característica o contenido del Sitio en cualquier momento. Además se reserva el derecho de imponer límites a ciertas características o de restringir el acceso de algunos usuarios a partes o a todo el Sitio sin previo aviso y sin ninguna responsabilidad. El sitio está gestionado por un miembro del grupo de empresas Diageo, cuya empresa matriz es Diageo plc (registrada en Inglaterra y Gales con el número de registro 23307 y domicilio en Lakeside Drive, Park Royal, Londres, Reino Unido NW10 7HQ.)

El Sitio puede ser utilizado solamente si tiene la edad mínima legal para comprar bebidas alcohólicas en el país desde el cual ha accedido. Si el usuario no está dentro de esta categoría, podría estar violando las leyes o reglamentos aplicables en su país de residencia o de acceso y debe abandonar el Sitio de inmediato. 

El usuario puede restringir el acceso a este sitio mediante un software que filtra contenidos o cambiando la configuración de su ordenador (por ejemplo, del navegador o sistema operativo), según proceda.

SI EL USUARIO NO ACEPTA ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES EN SU TOTALIDAD, DEBE ABANDONAR EL SITIO WEB EN ESTE MOMENTO.

Las referencias "nuestro", "nosotros" o la "empresa" que se utilizan en estos términos y condiciones se refieren a Diageo plc, sus sucursales, filiales y asociadas.

1. Derechos – Diageo es el titular de los derechos sobre el material y contenido (que incluye, pero no está limitado a texto, imágenes, páginas web, sonidos, software (incluido el código, interfaz y la estructura del sitio web), y video así como el aspecto, concepto y redacción) del Sitio o en todo caso posee la licencia. El usuario acepta que se le permite usar este material y/o contenido exclusivamente como se establece y en la medida permitida por estos términos y condiciones.

2. Propiedad intelectual – A menos que se indique lo contrario, Diageo es el titular y/o usuario autorizado de las marcas comerciales, marcas de servicios, marcas de diseño, presentación comercial, patentes, derechos de autor, derechos de bases de datos y otra propiedad intelectual, denominada colectivamente, la "Propiedad Intelectual") que aparecen o que está contenidas en el Sitio. A excepción de lo previsto en estos términos y condiciones, la utilización del sitio web no otorga al usuario ningún derecho, título, interés o licencia de propiedad intelectual a la cual pueda tener acceso a través del Sitio. A excepción de lo previsto en estos términos y condiciones, se prohíbe el uso o la reproducción de la Propiedad Intelectual.

3. Restricciones de uso - A excepción de lo expresamente autorizado por la ley, por Diageo o por el licenciatario correspondiente por escrito, el usuario no está autorizado a reproducir, transmitir, otorgar la licencia, vender, presentar en público, distribuir, adaptar, traducir, modificar, acumular, unir, compartir o poner a disposición de cualquier persona o crear trabajos que derivan de ninguno de los materiales o contenido disponible en el Sitio ni a usarlo para fines comerciales

4. Términos de uso y políticas de uso aceptables relativas a los Foros Públicos

El Sitio puede contener servicios interactivos, que incluyen pero no están limitados a grupos de discusión, grupos de noticias, anuncios, salas de chat, blogs y otros servicios propios de las redes sociales, como la visualización de contenido con enlaces desde sitios interconectados (como se describe en la sección 5 siguiente) (denominados colectivamente, "Foros Públicos"), en los que se puede publicar, transmitir o enviar información, que incluye pero no está limitado a textos, imágenes, ilustraciones, grabaciones de audio y grabaciones de vídeo ("Publicaciones"). Diageo puede o no monitorizar activamente las Publicaciones en los Foros Públicos. Asimismo, Diageo puede o no ejercer un control editorial sobre las Publicaciones de cualquier Foro Público. En los Foros Públicos, el usuario puede estar expuesto a contenidos inexactos, fraudulentos o engañosos o que encuentra ofensivos o cuestionables. El uso de los Foros Públicos es bajo la exclusiva responsabilidad del usuario.

Aunque Diageo no tiene la obligación de monitorizar los Foros Públicos, se reserva el derecho de eliminar o modificar las Publicaciones que según su criterio constituyen un incumplimiento de estas normas. Diageo puede restringir, suspender o interrumpir el uso de estos servicios o del Sitio en los casos en que, según su criterio, el Sitio haya sido utilizado de forma indebida.

Los siguientes ejemplos constituyen un uso indebido del Sitio:

  • hacer uso del Sitio para fines inadecuados, ilegales o inmorales,
  • causar molestias como consecuencia del uso indebido del Sitio o poner en peligro o perjudicar el funcionamiento del Sitio;
  • hacer uso del Sitio para crear, alojar o transmitir (ya sea en el Foro Público o de otra forma) material de carácter difamatorio, ofensivo u obsceno o para realizar actividades que podrían ofender a otros por motivos de raza, religión, credo o sexo;
  • hacer uso del Sitio para perjudicar o intentar causar daños a menores de cualquier forma;
  • hacer uso del Sitio para crear, alojar o transmitir material que sirva para amenazar o incitar daños físicos o destrucción de propiedades o constituya una ofensa criminal o pueda dar lugar a responsabilidad civil;
  • hacer uso del Sitio para crear, alojar o transmitir materiales que violen los derechos de autor, marcas comerciales, patentes, secretos comerciales, confidencialidad, derecho de publicidad u otra propiedad intelectual o derechos de propiedad de terceros;
  • hacer uso del Sitio para crear, alojar o transmitir material publicitario no solicitado a otros usuarios;
  • hacer uso del Sitio para crear, alojar o transmitir material para fomentar el acoso a otras personas;
  • hacer uso del Sitio para hacer ofertas falsas, imprecisas, engañosas o fraudulentas para vender o comprar productos, artículos o servicios o para mandar cadenas o sistemas piramidales o similares;
  • añadir, eliminar o modificar la información identificativa del encabezado de red o la información de gestión de la propiedad intelectual, que comprende los nombres de los autores, las fechas de publicación o los nombres de agencias con el fin de inducir a engaño o error;
  • hacer uso del Sitio para acceder o intentar acceder a cuentas de terceros para infiltrarse o intentar infiltrarse para sabotear nuestras medidas de seguridad o de terceros, así como en el software, hardware, sistemas de comunicación electrónica o sistemas de telecomunicaciones;
  • hacer uso del Sitio para recoger o intentar recoger información personal de terceros sin su conocimiento o autorización o para realizar “screen scraping,” “database scraping” u otras actividades con el fin de obtener listas de usuarios u otros datos;
  • hacer uso del Sitio para cualquier actividad que perjudique la capacidad de otras personas o sistemas de usar los servicios o Internet de forma general, que incluye, sin limitaciones, ataques de inundación y piratería informática;
  • la reventa, readaptación o redistribución de la Propiedad Intelectual proporcionada por nosotros, nuestros contratistas o nuestros licenciatarios sin la previa autorización por escrito; o hacerse pasar por cualquier persona o entidad o usar un nombre falso que no está autorizado a utilizar;
  • alentar, apoyar o realzar el consumo de bebidas alcohólicas por parte de menores de edad, la conducción en estado de ebriedad o el consumo excesivo de bebidas alcohólicas;
  • divulgar información personal que pueda identificarle, a usted o a terceros (por ejemplo, número de teléfono, dirección geográfica u otra información que pueda revelar la identidad personal o la información de contacto); y
  • violar las condiciones de uso relacionadas con un Sitio Interconectado.

Esta lista sirve solamente a efectos ejemplificativos y no pretende ser exhaustiva sobre el tipo de usos inaceptables del Sitio o de los Foros Públicos que puedan ocasionar que se le restrinja, suspenda o impida utilizar el Sitio o los Foros Públicos. Debido al carácter global de Internet, los usuarios tienen la obligación de cumplir con las normas locales aplicables en materia de conducta y contenido aceptable. Los usuarios se comprometen además a cumplir con todas las normas aplicables en relación con la exportación de datos desde cualquier país.

Las Publicaciones realizadas por parte del usuario no se consideran confidenciales ni secretas. El usuario entiende además que la información personal u otro tipo de información (por ejemplo, nombre de usuario, dirección de correo electrónico, número de teléfono) que publica en o a través de los Foros Públicos es por lo general accesible y puede ser recogida y utilizada por otros y puede ser la causa de mensajes no solicitados o contactos de otros. El usuario no debe incluir ninguna información personal que pueda identificarle, ni a él ni a otras personas en sus Publicaciones. A pesar de que no está obligado, Diageo se reserva el derecho de eliminar las Publicaciones que contengan información personal que pueda identificar al usuario. Diageo no se responsabiliza por el uso indebido de la información o los datos, que comprende información personal, que el usuario publica en nuestros Foros Públicos.

El usuario declara y garantiza que sus Publicaciones son originales, que no violan los derechos de propiedad intelectual de terceros, que no tiene carácter obsceno, vulgar, ofensivo, malicioso, discriminatorio, difamatorio o ilegal, que ninguna otra parte tiene idénticos derechos respecto a las mismas y que ha renunciado a los denominados “derechos morales” sobre ellas así como que otorga a la empresa derechos libres de regalías, ilimitados, mundiales, perpetuos, irrevocables, no exclusivos y totalmente transferibles, cedibles, y sublicenciables así como la licencia para usar, copiar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear trabajos derivados, distribuir, ejecutar y mostrar tales Publicaciones (ya sea de forma total o parcial) y/o incorporarlas a otros trabajos en cualquier formato, medio o tecnología no conocida o que se desarrolle después para fines editoriales, comerciales, no comerciales, promocionales u otros.

Diageo no se responsabiliza por la conservación de las Publicaciones del usuario y puede eliminarlas o destruirlas en cualquier momento.

EL CONTENIDO, LA INFORMACIÓN Y LOS MATERIALES PUBLICADOS POR LOS USUARIOS EN LOS FOROS PÚBLICOS NO ESTÁN RESPALDADOS POR DIAGEO. EL USUARIO ESTÁ OBLIGADO A EVALUAR Y A CONFIRMAR LA PRECISIÓN DE LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA POR PARTE DE OTROS USUARIOS EN O A TRAVÉS DE LOS FOROS PÚBLICOS. Las opiniones expresadas en los Foros Públicos no son necesariamente nuestras opiniones. Toda declaración, consejo y opinión de los participantes pertenece exclusivamente a tales participantes. Diageo no se responsabiliza por las declaraciones, consejos, opiniones u otros contenidos o materiales publicados en los Foros Públicos. El usuario exime a Diageo de toda reclamación y demanda de cualquier tipo y naturaleza, conocida y desconocida, que pueda surgir o que esté relacionada de cualquier manera con una disputa entre los usuarios del Sitio.

5. Sitios interconectados - El usuario reconoce y acepta que Diageo no tiene ninguna responsabilidad respecto al contenido ("Contenido con Enlaces") que alojan los sitios web no asociados ("Sitios Interconectados") al cual el usuario pueda acceder desde el Sitio o que aparezca de cualquier otra forma en el Sitio a través de una interfaz de programación de aplicaciones u otro método.

Diageo no aloja ni almacena Contenido con Enlaces.  Mostrar Contenido con Enlaces o proporcionar enlaces a Sitios Interconectados no significa que aprobamos o que estamos relacionados con tal Contenido con Enlaces, Sitios Interconectados, o productos, propaganda u otros materiales presentados en tales sitios. El usuario reconoce y acepta que Diageo no se responsabiliza, ni directa ni indirectamente, por los daños, pérdidas o costes ocasionados o supuestamente ocasionados por, o en relación con, el uso o fiabilidad del contenido y de los bienes o servicios disponibles en tales Sitios Interconectados, o por cualquier acción tomada por los Sitios Interconectados.

Diageo se reserva el derecho de eliminar el Contenido con Enlaces del Sitio o Sitios Interconectados en la medida en que pueda ejercer tal control, en cualquier momento y por cualquier motivo, lo que incluye la violación de estos términos y condiciones o los términos de uso aplicables en el Sitio Interconectado.

Para poder utilizar algunas de las funciones del Sitio se le podría pedir al usuario que abra una cuenta con un nombre de usuario y contraseña en los Sitios Interconectados.  Puesto que éstos no son sitios asociados, Diageo no se responsabiliza por los nombres de usuario, contraseñas u otra información que estos sitios puedan recoger. Diageo tampoco pide jamás que el usuario proporcione su contraseña para los Sitios Interconectados.  Si el usuario no puede crear una cuenta en el Sitio Interconectado por cualquier motivo, es posible que no pueda hacer uso de las funciones del Sitio. 

Además de estos términos y condiciones, el Contenido con Enlaces que aparece en el sitio web de Diageo, incluidos los derechos correspondientes, están sujetos a los términos de uso aplicables según se establece en el Sitio Interconectado.

6. Materiales enviados por el usuario - A menos que se solicite específicamente, Diageo no solicita ni desea recibir ningún tipo de información confidencial, secreta o privada ni ningún otro material a través del Sitio o cualquiera de sus servicios, mediante correo electrónico ni de ninguna otra manera. Toda información o material que el usuario envíe que no haya sido expresamente solicitada por Diageo no será considerada confidencial, secreta ni privada. El usuario acepta que cualquier tipo de información o materiales que envíe al Sitio, ya sean ideas, conceptos creativos u otros materiales, en cualquier formato (que incluye pero no está limitado a textos, imágenes, ilustraciones, grabaciones de audio y grabaciones de vídeo), puede ser utilizada, reproducida y divulgada por Diageo sin ninguna restricción para los fines que considere necesarios sin pagar ninguna suma ni reconocer que el usuario ha sido la fuente. El usuario garantiza además que los autores han renunciado irrevocablemente a los "derechos morales" sobre los materiales publicados. DIAGEO NO SE RESPONSABILIZA POR LAS PÉRDIDAS O DAÑOS QUE EL USUARIO HAYA PODIDO SUFRIR COMO RESULTADO DEL USO O DIVULGACIÓN DE TALES MATERIALES POR PARTE DE DIAGEO EN LA MEDIDA EN QUE LA LEY LO PERMITA. Este apartado no afecta a los derechos que el usuario pueda tener en virtud de las leyes de confidencialidad que protegen su información personal u otras leyes de confidencialidad similares, en la medida en que no se pueda renunciar a tales derechos ni excluirlos.

7. Cuentas y seguridad - El usuario podrá crear una cuenta con nombre de usuario y contraseña para acceder y usar ciertas áreas del Sitio, los Foros Públicos y otros servicios.  El usuario podrá crear una cuenta solamente si tiene la edad legal para comprar bebidas alcohólicas en el país donde reside y en el país desde el cual ha accedido al Sitio.  El usuario debe facilitarnos información precisa para crear la cuenta.  El usuario está obligado a mantener la más absoluta confidencialidad de la contraseña de su cuenta, y es responsable de las actividades que se realicen usando su cuenta y contraseña. El usuario se compromete a (a) notificar inmediatamente sobre cualquier uso no autorizado de su nombre de usuario y contraseña o cualquier otra violación de seguridad y (b) asegurarse de salir de su cuenta al final de cada sesión. El usuario es el único responsable de controlar la divulgación y uso de su contraseña, y del acceso y uso de su cuenta, así como de notificar a Diageo cuando desea cancelar su cuenta. Diageo no se responsabiliza por ninguna pérdida o daño causado por el incumplimiento de esta disposición.

8. Exclusión de garantías - El sitio se pone a disposición “tal cual” y el uso del mismo está bajo la exclusiva responsabilidad del usuario. Diageo, nuestros funcionarios, directores, empleados, agentes y sucesores, en la máxima medida permitida por la ley, declina toda garantía expresa e implícita, que incluye sin ningún límite, las garantías de comerciabilidad, adecuación para un fin particular, prestaciones, título y ausencia de infracción. Diageo no garantiza la ausencia de virus, disponibilidad, accesibilidad, ausencia de errores o servicio ininterrumpido ni la exactitud de los contenidos del Sitio. A pesar de que hemos tomado todas las medidas razonables para la seguridad del Sitio, el usuario reconoce que Internet no es un medio completamente seguro y por tanto Diageo no otorga ninguna garantía, ni expresa ni implícita, de que la información o los materiales que se publican o transmiten a través del Sitio están protegidos contra un acceso o uso no autorizado. Si el usuario no está satisfecho con el Sitio, el único remedio es dejar de utilizarlo.

9. Productos y servicios de terceros - Diageo no responde de aquellas personas, empresas y otras organizaciones a cuyos bienes o servicios se pueda acceder a través de o aparezcan en el Sitio.

10. La responsabilidad del usuario - El usuario debe verificar siempre la información que se publica en el Sitio con las autoridades independientes antes de actuar o confiar en ella. Es responsabilidad del usuario usar un software de detección de virus para analizar los materiales que descarga del sitio y asegurarse de que tal software es compatible con su equipo.

Si el usuario en determinadas circunstancias facilita información relacionada con terceros, debe garantizar que cuenta con la autorización de divulgación y que el tercero ha sido informado y acepta el aviso de confidencialidad y de cookies así como cualquier uso que Diageo pueda hacer de tal información.

11. Exclusión de responsabilidad - Dentro del máximo alcance permitido por la ley, Diageo, sus funcionarios, directores, empleados, agentes y sucesores por la presente declinan toda responsabilidad por las pérdidas, costes o daños (directos, indirectos, subsidiarios u otros), que el usuario pueda sufrir como resultado del uso del sitio o por cualquier virus informático transmitido a través del Sitio u otras páginas web a las que se ha accedido desde el Sitio, independientemente de si tal pérdida, coste o daño ha sido causado por negligencia por parte de Diageo u otros, y sin considerar si Diageo ha sido o no informado expresamente sobre la posibilidad de tal pérdida o daño. En ningún caso la responsabilidad total de Diageo frente al usuario por los daños, costes, pérdidas y causas de acción en total (ya sea por contrato, acto ilícito que incluye pero no está limitado a, negligencia, estricta responsabilidad o responsabilidad del producto) derivados del uso del Sitio superará, en su totalidad, 100 £ (GBP).

12. Información del usuario - Durante el uso del Sitio, se le puede pedir que nos facilite información personal (denominada a continuación "Información del Usuario"). Nuestras políticas de recogida y uso de la información del usuario se exponen en los avisos de confidencialidad y de cookies. El usuario reconoce y acepta que es el único responsable de la precisión y contenido de la Información del Usuario.

13. Exención de responsabilidad - Por la presente el usuario exime de toda responsabilidad a Diageo, sus funcionarios, directores, agentes, empleados y representantes sobre las pérdidas, daños o costes derivados del uso del Sitio, cualquiera de sus servicios o cualquier información a la que pueda acceder en o a través del Sitio, que comprende la información obtenida en los Sitios Interconectados, el envío o transmisión de información o material en o a través del Sitio o Sitios Interconectados, o la violación de estos términos y condiciones, los términos de uso de los Sitios Interconectados o cualquier otra ley, reglamento y norma por parte del usuario. Por la presente el usuario exime de toda responsabilidad a Diageo, sus funcionarios, directores, agentes, empleados y representantes sobre las reclamaciones por cualquier información o material que haya enviado o nos envíe violando las leyes o los derechos de terceros (que incluye, pero no está limitado a, reclamaciones por difamación, violación de la esfera privada, abuso de confianza, infracción de derechos de autor o infracción o violación de cualquier otro derecho de propiedad intelectual). Diageo se reserva el derecho de defender y controlar de forma exclusiva cualquier reclamación que derive de lo anterior y cualquier asunto de indemnización y el usuario acepta cooperar plenamente con Diageo para tales procedimientos.

14. Restricción, suspensión y terminación - Diageo podrá restringir, suspender o impedir el acceso al Sitio y/o su capacidad de hacer uso de cualquiera de los servicios del sitio, incluidos los servicios interactivos, en cualquier momento si considera que el usuario no ha cumplido con estos términos y condiciones. La restricción, suspensión o terminación se aplicará sin perjuicio de los derechos que podamos tener frente al usuario respecto al incumplimiento de estos términos y condiciones. Diageo podrá además eliminar el Sitio entero o ciertas partes o funciones en cualquier momento. El usuario debe tener en consideración que Diageo puede localizar su dirección IP y si es necesario ponerse en contacto con su proveedor de servicios Internet si sospechamos que ha incumplido con estos términos y condiciones.

15. Acuerdo completo - Estos términos y condiciones, que comprenden la declaración de confidencialidad, constituyen el acuerdo completo entre el usuario y Diageo en relación con este asunto y anula y reemplaza todas las promesas, representaciones, acuerdos, declaraciones y entendimientos previos de cualquier tipo. En la medida en que el software esté disponible a través del Sitio, es posible que esté sujeto a un acuerdo de licencia que se distribuye o incluye con tal software, y el usuario acepta atenerse a los términos y condiciones establecidas en el acuerdo de licencia. No ejercitar o no hacer cumplir cualquier derecho o disposición estipulado en estos términos y condiciones no constituirá una renuncia a tal derecho o disposición. Si el tribunal competente considera que cualquier disposición de los términos y condiciones es inaplicable o no válida, las partes acuerdan que el tribunal deberá intentar hacer efectivas las intenciones de las partes según lo reflejado en tal disposición y que las demás disposiciones de los términos y condiciones serán consideradas plenamente válidas y aplicables. Diageo podrá, a su elección y en cualquier momento, ceder, asignar o transferir cualquiera o todos sus derechos y obligaciones en virtud de los términos y condiciones a terceros.

16. Agente de derechos de autor y propiedad intelectual de los Estados Unidos - Diageo respeta los derechos de propiedad intelectual de otros y exige que las personas que utilizan el Sitio hagan lo mismo. Si el usuario cree que su trabajo ha sido copiado de forma que resulte una infracción de los derechos de autor, debe enviar la siguiente información al agente de derechos de propiedad intelectual:

Dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico;

Una descripción del trabajo con derechos de autor que el usuario declara que ha sido objeto de la supuesta infracción;

Una descripción de las supuestas actividades de infracción y donde está ubicado el material que supuestamente se ha infringido;

Una declaración en la que manifiesta de buena fe que el uso en cuestión no ha sido autorizado por el usuario, el titular de los derechos de autor, su agente o la ley;

Una firma electrónica o física de la persona autorizada para representar al titular de los derechos de autor; y

Una declaración realizada por el usuario, bajo pena de perjurio, en la que el usuario afirma que la información que ha facilitado en su notificación es exacta, y que es el titular de los derechos de autor o que está autorizado para actuar en nombre del titular de los derechos de autor.

Agente de derechos de autor:

Diageo North America, Inc., 801 Main Avenue, Norwalk, CT 06851. Atención: Sr. Counsel Litigation, Intellectual Property, teléfono: 01 203 2292100, Fax: 203-229-8925, Email: copyright@diageo.com.

Es posible que Diageo no pueda eliminar el Contenido con Enlaces alojado en los Sitios Interconectados. Es posible que el usuario tenga que ponerse en contacto con el Sitio Interconectado correspondiente para que elimine su trabajo o material publicado.

17. Controles de exportación - En la medida en que el software o datos técnicos son accesibles a través del Sitio, tal software o datos técnicos pueden estar sujetos a controles de exportación, reexportación y/o importación impuestos por los Estados Unidos o cualquier otra jurisdicción y es posible que no puedan descargarse, exportarse ni volverse a importar porque supone una violación de las leyes de la jurisdicción competente que incluye, pero no se limita a: (a) a (o a un ciudadano o residente de) cualquier país en los cuales los Estados Unidos tiene un embargo o que está sujeto a las restricciones de exportación correspondientes; (b) cualquiera que esté incluido en la lista de ciudadanos designados especialmente por el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos de América, o (c) que viole la tabla de denegación de pedidos del Departamento de Comercio de los Estados Unidos de América.

18. Ley aplicable y fuero - Estos términos y condiciones, incluida la declaración de confidencialidad y cualquier otro asunto relacionado con el Sitio, se rigen por la Ley Inglesa sin que se produzca un conflicto de leyes.  Todo procedimiento legal o controversia que surja o esté relacionada con estos términos y condiciones que esté contra o relacionado con Diageo o cualquier parte indemnizada se somete al fuero exclusivo de los juzgados y tribunales de Inglaterra y por tanto el usuario por la presente acepta someterse al fuero de tales tribunales.  

 

RESUMEN ACTUALIZADO

Descripción de las revisiones esenciales con respecto a la versión anterior:

Introducción - modificada

Sección 11 modificada - Group LTD

Sección 16 modificada - agente de derechos de autor y propiedad intelectual de los Estados Unidos -

Sección 18 Ley aplicable y fuero modificado

1 de septiembre de 2015

© 2015 Diageo Company, Lakeside Drive, Londres, NW10 7 HQ, Reino Unido (registrada en Inglaterra con el número de registro 00507652).  Todos los derechos reservados.

Versión 9.3 con fecha 29 de junio de 2015